УЧЕБНО – МЕТОДИЧЕСКАЯ РАБОТА
На кафедре преподаются следующие дисциплины:
- латинский язык и основы медицинской терминологии (1 курс);
- иностранный язык: английский, немецкий, французский;
- факультативный курс по иностранным языкам (3 – 5 курсы).
Основные направления учебно-методической работы кафедры:
- совершенствование методики преподавания иностранных языков в медвузе;
- формирование у студентов интеллектуально-познавательного мотива
изучения иностранного языка;
- реализация коммуникативно-ориентированного метода в обучении иностранному
языку;
- интенсификация самостоятельной работы студентов;
- интеграция преподавания иностранного, латинского языков с дисциплинами
профилирующих кафедр.
НАУЧНО – МЕТОДИЧЕСКАЯ РАБОТА
Научное направление кафедры: поиск форм и методов обучения иностранному
языку в медицинском вузе, которые способствуют профилизации обучения,
сближению целей и задач обучения иностранному языку с задачами, стоящими
перед студентами-медиками. Научно-методическая работа носит характер
методического совершенствования учебного процесса. На протяжении всех
лет кафедра занималась инициативной научно-методической работой. С 1992г.
по 1996г. кафедра работала по теме исследования: «Мотивация и активные
формы обучения иностранному языку в медвузе». С 1997г. по 2001г. кафедра
изучала «Коммуникативный метод обучения иностранному языку в медвузе».
Актуальность темы исследования определялась как социальными факторами,
так и целями, задачами методики преподавания иностранного языка в неязыковом
вузе, ориентируя специалиста-медика на потребность профессиональной
коммуникации. На протяжении пяти лет кафедра рассматривала психологические,
организационные и методические аспекты коммуникативного метода, проводила
семинары по проблемам темы исследования. Результаты исследования имеют
непосредственный выход в практику преподавания иностранного языка в
АГМА и используются при обучении всем видам речевой деятельности. В
настоящее время кафедра работает над темой «Оптимизация учебного процесса
в системе обучения иностранному языку в медвузе».
ИСТОРИЯ КАФЕДРЫ
Первым заведующим кафедрой был кандидат ветеринарных наук, доцент Полуэктов
Михаил Николаевич. Полуэктов М. Н. окончил Казанский ветеринарный институт
в 1929г. В 1937г. защитил кандидатскую диссертацию. Кафедрой руководил
с 15. 09. 1952г. по 9. 06. 1953г., преподавал латинский язык.
Вторым зав. кафедрой была Пономаренко Мария Сергеевна, старший преподаватель.
Пономаренко М. С. окончила Иркутский государственный педагогический
институт иностранных языков в 1946г. На кафедре работала почти со дня
основания института, с 24. 09. 1952г. Руководила кафедрой с 10. 06.1953г.
по 25.05. 1961г., преподавала английский язык. Ею была поведена большая
работа для организации учебно-методической работы на кафедре.
Следующий зав. кафедрой – старший преподаватель Давыдова-Берелавичиене
Любовь Васильевна. Окончила Ижевский государственный педагогический
институт, факультет иностранных языков в 1942г. 1. 09. 1961г. возглавила
кафедру, преподавала английский язык. Под ее руководством кафедра совершенствовала
учебную, методическую и воспитательную работу. Была инициатором создания
учебного фильма о БГМИ на английском языке. Давыдова-Берелавичиене Л.
В. принимала активное участие в общественной жизни института и в 1970г.
была награждена медалью «За доблестный труд». В 1977г. вышла на пенсию.
В настоящее время проживает в Москве.
Старший преподаватель Егорова Валентина Дмитриевна приняла кафедру в
1977г.
Егорова В. Д. окончила Благовещенский государственный педагогический
институт, факультет иностранных языков в 1960г. Руководила кафедрой
с 1977г. по 1988г. Кафедра продолжала совершенствовать учебную, методическую
и воспитательную работу. В учебный процесс внедрен программированный
контроль, учебные пособия для кафедрального пользования. В настоящее
время Егорова В.Д. работает на кафедре, преподает английский язык, руководит
Советом кураторов АГМА.
Галушко Тамара Георгиевна, кандидат филологических наук, доцент руководила
кафедрой с 1989г. по 1992г. Галушко Т. Г. окончила Благовещенский государственный
педагогический институт, факультет иностранных языков в 1966г. Защитила
диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук
в 1978г. в Киевском государственном педагогическом университете. Галушко
Т. Г. большое внимание уделяла научной и научно-методической работе
на кафедре. Опубликовала 15 научных работ. В 1990г. издала методические
рекомендации «Учись переводить с немецкого на русский» для студентов-медиков.
В 2000г. защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических
наук. В настоящее время проживает в Санкт – Петербурге, работает в государственном
педагогическом университете им. Герцена.
Назаркина Светлана Ильинична, старший преподаватель, возглавляет кафедру
с 1992г. Назаркина С. И. окончила французско-немецкое отделение факультета
иностранных языков Благовещенского государственного педагогического
института в 1970г. Кафедра продолжает совершенствовать учебную, научно-методическую
и воспитательную работу. Созданы методические разработки по всем темам,
учебные пособия по чтению и разговорной практике, самообучающие программы
для самостоятельной работы студентов, в учебный процесс внедрен тестовый
контроль.
ТРАДИЦИИ КАФЕДРЫ
СНО АГМА и кафедра ежегодно проводят студенческие научные конференции
с докладами на иностранных языках. Студенты докладывают о своей научной
работе на одном из иностранных языков. Работают секции английского,
немецкого, французского и латинского языков.
На кафедре организован цикл бесед «Нравственные проблемы молодежи» с
приглашением врачей-специалистов кафедр психиатрии, акушерства и гинекологии,
кож.- вен. болезней. Профессиональное воспитание осуществляется через
встречи со специалистами клинических кафедр.
Стало доброй традицией на кафедре проводить Неделю иностранных языков
и заключительный вечер «Знаешь ли ты страну изучаемого языка?» на иностранном
языке.
Ежегодно, начиная с 1956г., на кафедре проводятся олимпиады по иностранным
языкам, где принимают участие студенты 2 курса, и олимпиады по латинскому
языку, с 1961г., где участвуют студенты 1 курса. Студенты АГМА принимают
активное участие в городских и региональных олимпиадах. В 2001г. Лысенко
Анна заняла 3 место в межвузовской городской олимпиаде. В 2002г. Разумовский
Александр занял 2 место в окружной олимпиаде по немецкому языку в г.
Владивостоке. В 2003г. Димова Евгения заняла 1 место по английскому
языку и Юсупова Анна 1 место по немецкому языку в городской межвузовской
олимпиаде.